<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">
  <channel>
    <title/>
    <link>www.hotelalsace.com</link>
    <description/>
    <lastBuildDate>Wed, 14 Jan 2026 15:04:34 +0100</lastBuildDate>
    <language>fr</language>
    <item>
      <title>L'Appartement</title>
      <link>/hotel-strasbourg-illkirch/la-l-appartement-3.php</link>
      <description><![CDATA[Près de Strasbourg, la L'Appartement de l'Hotel The Originals d'Alsace Strasbourg Sud sera parfaite pour un séjour ou un week-end dans le Bas-Rhin (67).]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[Chambres spacieuses (de 41 à 56m²)<br />
avec un grand lit (180x200cm) et un ou deux canapé-lit double (140x190cm)<br />
et équipées d&#39;un espace salon tout confort.<br />
<br />
<u><strong>Nos équipements de confort</strong></u><br />
<br />
 Espace kitchenette compris (plaque de cuisson, réfrigérateur, ustensiles de cuisine..)<br />
Salle de bain avec douche à l&#39;italienne, sèche-cheveux et miroir grossissant<br />
2 WC privatifs<br />
Accès Wifi gratuit et sécurisé<br />
2 Ecrans LCD <br />
Téléphone à appel direct<br />
Couette<br />
Sur-matelas<br />
Chambre non-fumeur<br />
Plateau de courtoisie<br />
Machine à café<br />
Climatisation à chaque étage<br />
Coffre-fort<br />
<br />
<strong>Pour les longs séjours, nous proposons des tarifs préférentiels (sur demande).</strong><br />
 ]]></content:encoded>
      <pubDate>Wed, 14 Jan 2026 15:04:34 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>L'Ex&eacute;cutive</title>
      <link>/hotel-strasbourg-illkirch/la-l-executive-9.php</link>
      <description><![CDATA[Près de Strasbourg, la L'Exécutive de l'Hotel The Originals d'Alsace Strasbourg Sud sera parfaite pour un séjour ou un week-end dans le Bas-Rhin (67).]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[Chambres spacieuses (plus de 30 m²)<br />
avec un grand lit (180x200cm) et un canapé-lit double (140x190cm)<br />
et équipées d&#39;un espace salon tout confort.<br />
<br />
<u><strong>Nos équipements de confort</strong></u><br />
<br />
Salle de bain avec douche à l&#39;italienne, sèche-cheveux et miroir grossissant<br />
WC privatif<br />
Accès Wifi gratuit et sécurisé<br />
Ecran LCD <br />
Téléphone à appel direct<br />
Couette<br />
Sur-matelas<br />
Chambre non-fumeur<br />
Plateau de courtoisie<br />
Machine à café<br />
Climatisation<br />
Coffre-fort<br />
 ]]></content:encoded>
      <pubDate>Wed, 14 Jan 2026 15:03:50 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>La Familiale</title>
      <link>/hotel-strasbourg-illkirch/la-la-familiale-2.php</link>
      <description><![CDATA[Près de Strasbourg, la La Familiale de l'Hotel The Originals d'Alsace Strasbourg Sud sera parfaite pour un séjour ou un week-end dans le Bas-Rhin (67).]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[Chambres spacieuses (plus de 23 m²)<br />
avec un grand lit (160x200cm) et un canapé-lit double (140x190cm)<br />
et équipées d&#39;un espace salon tout confort.<br />
<br />
<u><strong>Nos équipements de confort</strong></u><br />
<br />
Salle de bain avec baignoire, sèche-cheveux et WC<br />
Accès Wifi gratuit et sécurisé<br />
Ecran LCD <br />
Téléphone à appel direct<br />
Couette<br />
Sur-matelas<br />
Chambre non-fumeur<br />
Plateau de courtoisie<br />
Machine à café<br />
Ventilateur<br />
 ]]></content:encoded>
      <pubDate>Wed, 14 Jan 2026 15:02:52 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>La Privil&egrave;ge</title>
      <link>/hotel-strasbourg-illkirch/la-la-privilege-55.php</link>
      <description><![CDATA[Près de Strasbourg, la La Privilège de l'Hotel The Originals d'Alsace Strasbourg Sud sera parfaite pour un séjour ou un week-end dans le Bas-Rhin (67).]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[Chambres spacieuses (plus de 30 m²)<br />
avec un grand lit (180x200cm) et un lit simple (90x190cm)<br />
et équipées tout confort.<br />
<br />
<u><strong>Nos équipements de confort</strong></u><br />
<br />
Salle de bain avec douche à l&#39;italienne, sèche-cheveux et miroir grossissant<br />
WC privatif<br />
Accès Wifi gratuit et sécurisé<br />
Ecran LCD <br />
Téléphone à appel direct<br />
Couette<br />
Sur-matelas<br />
Chambre non-fumeur<br />
Plateau de courtoisie<br />
Machine à café<br />
Climatisation en chambre<br />
Coffre-fort]]></content:encoded>
      <pubDate>Wed, 14 Jan 2026 15:02:29 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>La Premium</title>
      <link>/hotel-strasbourg-illkirch/la-la-premium-7.php</link>
      <description><![CDATA[Près de Strasbourg, la La Premium de l'Hotel The Originals d'Alsace Strasbourg Sud sera parfaite pour un séjour ou un week-end dans le Bas-Rhin (67).]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[Chambres spacieuses (plus de 25 m²)<br />
avec un grand lit (180x200cm) ou deux lits simples (90x190cm)<br />
et équipées tout confort.<br />
3 Chambres premium sont adaptées aux personnes à mobilité réduite.<br />
<br />
<strong><u>Nos équipements de confort</u></strong><br />
<br />
Salle de bain avec douche à l&#39;italienne, sèche-cheveux et miroir grossissant<br />
WC privatif<br />
Accès Wifi gratuit et sécurisé<br />
Ecran LCD <br />
Téléphone à appel direct<br />
Couette<br />
Sur-matelas<br />
Chambre non-fumeur<br />
Plateau de courtoisie<br />
Machine à café<br />
Climatisation en chambre<br />
Coffre-fort]]></content:encoded>
      <pubDate>Wed, 14 Jan 2026 15:01:14 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>La Confort</title>
      <link>/hotel-strasbourg-illkirch/la-la-confort-1.php</link>
      <description><![CDATA[Près de Strasbourg, la La Confort de l'Hotel The Originals d'Alsace Strasbourg Sud sera parfaite pour un séjour ou un week-end dans le Bas-Rhin (67).]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[Chambres spacieuses (plus de 19 m²)<br />
avec un grand lit (180x200cm) ou deux lits simples (90x190cm)<br />
et équipées tout confort.<br />
<br />
<strong><u>Nos équipements de confort</u></strong><br />
<br />
Salle de bain avec douche à l&#39;italienne, sèche-cheveux et WC <br />
Accès Wifi gratuit et sécurisé<br />
Ecran LCD <br />
Téléphone à appel direct<br />
Couette<br />
Sur-matelas<br />
Chambre non-fumeur<br />
Plateau de courtoisie<br />
Machine à café<br />
Ventilateur<br />
 ]]></content:encoded>
      <pubDate>Wed, 14 Jan 2026 14:59:01 +0100</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
