Mucho más que un hotel, una escala gastronómica y relajante a las puertas de Estrasburgo
Descubra el Hôtel d’Alsace, The Originals, un establecimiento de 3 estrellas idealmente situado en el corazón de Illkirch, a las puertas de Estrasburgo. Nuestro establecimiento constituye un punto de partida privilegiado tanto para sus viajes de negocios como para sus escapadas turísticas, a solo 7 km de la estación de tren de Estrasburgo y del aeropuerto de Estrasburgo-Entzheim.
Olvídese de las complicaciones de transporte: el tranvía a pie del hotel le permite llegar fácilmente al centro histórico o a la estación de Estrasburgo en unos 25 minutos.
⦁ Pasión por el deporte y la cultura: llegue directamente al Stade de la Meinau para sus eventos deportivos o acceda fácilmente al Zénith para sus conciertos.
⦁ Eventos profesionales: L’Illiade, centro cultural y de congresos, se encuentra a solo 5 minutos a pie.
Tanto si viaja solo, en pareja, en familia o por motivos profesionales, nuestras 71 habitaciones y 10 apartamentos dúplex han sido diseñados para su confort y serenidad. Algunos alojamientos pueden albergar hasta 6 personas.
Tras un día ajetreado, disfrute de nuestra zona de bienestar, nuestra sala de fitness o regálese un momento de convivencia en el bar L'Ill'ixir. Para sus comidas y eventos, el establecimiento también ofrece una propuesta gastronómica adaptada a los clientes del hotel, así como a grupos y recepciones bajo reserva.
Porque su confort no termina en la puerta de su habitación, también ponemos a su disposición:
⦁ Un aparcamiento privado vigilado para coches y motos con puntos de carga eléctrica.
⦁ Un local para bicicletas para los amantes de la movilidad sostenible.
Nuestra escala gastronómica
En el corazón del Hôtel d’Alsace, Les Terrasses d’Illkirch le dan la bienvenida para un paréntesis gastronómico en un entorno elegante, cálido y acogedor, tanto si es cliente del hotel como si está de paso por Illkirch.
Abierto a todos de lunes a viernes al mediodía y de lunes a jueves por la noche, el restaurante le invita a compartir un almuerzo o una cena en un ambiente agradable y relajado. Los clientes del Hôtel d’Alsace también pueden disfrutar de nuestras fórmulas de "soirée étape" y media pensión.
Les Terrasses d’Illkirch también acogen sus encuentros privados y profesionales. Grupos, seminarios, comidas de negocios, cócteles, recepciones o eventos personales: le recibimos bajo petición y reserva, con servicios adaptados a cada ocasión.
Cuando hace buen tiempo, nuestra terraza sombreada ofrece un marco privilegiado para compartir una comida, una copa o un momento de convivencia, con tranquilidad y a las puertas de Estrasburgo.
Les Terrasses d’Illkirch, una mesa abierta a todos, para almorzar, cenar, reunirse y compartir.
.webp)
El Bar L'Ill'ixir, un paréntesis a las puertas de Estrasburgo
Descubra L'Ill'ixir, el bar del Hôtel d’Alsace, un lugar acogedor y elegante en el corazón de Illkirch-Graffenstaden.
Situado en la planta baja del hotel, L'Ill'ixir le da la bienvenida durante todo el día en un ambiente acogedor y agradable, ideal para tomar un café, compartir una copa, trabajar un rato o simplemente disfrutar de un descanso.
Al final del día, el lugar adquiere un aire de "afterwork": cócteles con o sin alcohol, vinos, cervezas y otras bebidas acompañan sus momentos de relax entre colegas, amigos o familia.
De lunes a viernes, de 18:00 a 21:00, una carta de restauración ligera completa la experiencia para prolongar agradablemente la velada con una copa.
Cuando hace buen tiempo, disfrute también de nuestra terraza, un verdadero paréntesis de calma y verdor a las puertas de Estrasburgo.
L'Ill'ixir, un lugar acogedor en Illkirch para reunirse, tomarse un tiempo y saborear el momento.
Seminarios, reuniones… Trabaje, intercambie, disfrute
Organice sus eventos profesionales en el Hôtel d’Alsace, The Originals – Restaurant Les Terrasses d’Illkirch, un lugar diseñado para combinar eficacia, confort y convivencia. Con sus 6 salas de seminarios, 4 de ellas con vistas panorámicas a la ciudad, nuestro establecimiento acoge sus reuniones, formaciones, procesos de selección, jornadas de estudio, cócteles, seminarios (residenciales o semiresidenciales) y eventos familiares durante todo el año.
Idealmente situado en el corazón de Illkirch, el hotel goza de acceso directo gracias al tranvía que se encuentra a pie del establecimiento (parada Cours de l’Illiade), conectando fácilmente con el centro de Estrasburgo.
Explore Estrasburgo, entre tradición y modernidad
Descubra Alsacia, una región con un encanto único donde se encuentran la tradición, la gastronomía y paisajes excepcionales. Entre pueblos típicos de casas con entramado de madera, viñedos de renombre y una naturaleza preservada, cada escapada es una invitación a la evasión.
Desde el hotel, explore fácilmente los tesoros de la región: pasee por las pintorescas calles de Estrasburgo, recorra la famosa Ruta de los Vinos de Alsacia o déjese seducir por pueblos emblemáticos como Colmar, Riquewihr o Eguisheim.
• Patrimonio y cultura: descubra un rico legado, entre historia, arquitectura y saber hacer local.
• Gastronomía: saboree las especialidades alsacianas, acompañadas de los grandes vinos de la región.
• Naturaleza y relax: disfrute de paisajes variados, entre llanuras, viñedos y las montañas de los Vosgos.
Tanto si busca descubrimientos culturales, placeres gastronómicos o momentos de relax, Alsacia le promete una experiencia auténtica e inolvidable.
